EN
Navrhovaný názov videa: Ako presne zmerať dĺžku reťazovej prevodovky | Vzdialenosť článkov, opotrebovanie a kontrola kvality
Alternatívny názov: Vysvetlenie testovania dĺžky reťazovej prevodovky: praktický sprievodca pre aplikácie v oblasti prenosu výkonu
Navrhovaná dĺžka: 6–8 minút
Navrhovaná cieľová skupina: Inžinieri údržby, manažéri nakupovania, výrobcovia OEM, mechanickí návrhári a prevádzkovatelia priemyselného vybavenia.
[Vizuál: Reťazová prevodovka bežiaca cez dve kolieska, nasledovaná zblížením opotrebovaných častí reťaze.]
Hlas za obrazom:
Pri reťazovom pohone presná dĺžka nie je drobnosť. Má vplyv na inštaláciu, zasadenie do kolies, vzdialenosť osí, synchronizáciu, vibrácie, hluk a životnosť.
Reťaz sa môže zdať správnej veľkosti a napriek tomu spôsobiť problémy, ak sa jej skutočná dĺžka, rozstup alebo stupeň opotrebenia nepreverili správnym spôsobom. To je obzvlášť dôležité v priemyselných systémoch prenášania výkonu, dopravníkoch, balicích strojoch, poľnohospodárskych strojoch a OEM montážach.
V tomto videu vysvetlíme, ako presne overiť dĺžku valčekovej reťaze, ako merať predĺženie spôsobené opotrebením, aké nástroje použiť a ako interpretovať výsledky v súlade so medzinárodnými kritériami kontroly kvality.
Postup je v súlade s meracími princípmi štandardu ISO 606, avšak konečné kritériá prijatia je vždy potrebné potvrdiť s výrobcom reťaze a požiadavkami konkrétneho použitia.[1] [2]
[Grafika na obrazovke: Dĺžka reťaze = počet článkov × menovitý rozostup.]
Hlas za obrazom:
U reťazí s valčekmi sa menovitá dĺžka zvyčajne definuje ako počet článkov vynásobený menovitým rozostupom.
Rúry pitch je vzdialenosť od stredu jedného reťazového kolíka po stred nasledujúceho kolíka. Napríklad ak má reťaz 100 článkov a menovitý rozostup 25,40 mm, jej menovitá stredová dĺžka je:
Menovitá dĺžka = 100 × 25,40 mm = 2 540 mm
Toto je teoretická dĺžka používaná na identifikáciu výrobku, objednávanie a kontrolu výroby. Skutočne nameraná dĺžka sa môže v rámci príslušnej tolerancie líšiť v závislosti od typu reťaze, štandardu, sily merania a špecifikácie zákazníka.
Je dôležité rozlišovať tri rôzne merania. Prvé je meranie menovitej dĺžky, používané pri výrobe a pri príjmovej kontrole. Druhé je identifikácia veľkosti reťaze – zahŕňa rozostup, priemer valčeka a vnútornú šírku. Tretie je meranie opotrebenia a predĺženia, používa sa na vyhodnotenie reťazca, ktorý už bol v prevádzke.
Tieto tri merania odpovedajú na rôzne otázky a nesmú sa zamieňať.
[Vizuál: Posuvné meradlo meria rozstup článkov, priemer valčeka a vnútornú šírku.]
Hlas za obrazom:
Ak je model reťazca neznámy, meranie len jeho celkovej dĺžky nestačí. Náhradný reťazec musí tiež zodpovedať geometrii kolieska.
Základné rozmery sú uvedené nižšie.
| Rozmer | Merací bod | Prečo je to dôležité |
| Pitch | Stred jedného kolíka až po stred susedného kolíka | Určuje veľkosť reťazca a rozstup zubov kolieska |
| Priemer valca | Vonkajší priemer valčeka | Určuje, ako reťaz sedí na kolesovom koliesku |
| VNÚTRNA ŠÍRKA | Vzdialenosť medzi vnútornými doskami | Zabezpečuje správne prilehanie k zubom kolesového kolieska |
| Celková dĺžka | Celkový počet článkov vynásobený rozostupom článkov | Určuje požadovanú dĺžku reťaze a vzdialenosť osí |
Spoločnosť U.S. Tsubaki odporúča na meranie kľúčových rozmerov použiť posuvné meradlo a merať cez niekoľko článkov namiesto základania sa len na jednom článku.[3]
Na presné objednávanie zaznamenajte číslo reťaze, rozostup článkov, priemer valčeka, vnútornú šírku, počet článkov, konfiguráciu spojovacieho článku a akékoľvek príslušenstvo. Ak ide o špeciálny alebo OEM reťaz, poskytnite dodávateľovi výkres, vzorku alebo úplnú technickú špecifikáciu.
Oficiálna webová stránka spoločnosti HaoRong uvádza reťaze s valčekmi ako súčasť širšej ponuky komponentov pre prenos výkonu, ktorá zahŕňa kolesové kolieska, ozubené kolesá, ozubené lišty, remenové prevody s časovaním a kolesové kladky s časovaním. Spoločnosť tiež uvádza, že prijíma štandardné aj OEM výrobky a dokáže vyvíjať prispôsobené komponenty pre prenos výkonu podľa výkresov, vzoriek a technických požiadaviek.[4]
[Vizuál: Čistý pracovný stôl s posuvným meradlom, oceľovým pravítkom, meracím prístrojom na opotrebovanie reťazí, fixkou a kontrolným hárkom.]
Hlas za obrazom:
Základnú kontrolu na mieste je možné vykonať pomocou oceľového pravítka alebo páskového meradla. Pre vyššiu presnosť použite kalibrované digitálne alebo ručičkové posuvné meradlo, merací prístroj na opotrebovanie reťazí, rovný kontrolný povrch a vhodné zariadenie na napínanie alebo upínanie.
Pred meraním odstráňte z reťaze nadmerný nečistoty, olej a abrazívne častice. Kontaminácia môže zabrániť tomu, aby sa reťaz položila rovno, a môže spôsobiť nesprávne výsledky pri meraní kolíkov, vložiek alebo kotúčov.
Pri továrenských kontrolách alebo kontrole kvality dodávateľa by mala mať meracia zariadenie kalibráciu s možnosťou sledovania. Zaznamenajte identifikáciu reťaze, číslo šarže, počet meraných článkov, silu použitú pri meraní, teplotu, meracie zariadenie a operátora. Tieto údaje zabezpečujú opakovateľnosť a overiteľnosť výsledku.
Krok 1: Potvrďte špecifikáciu reťaze
Hlas za obrazom:
Začnite potvrdením označenia reťazca a menovitej vzdialenosti článkov z výkresu, objednávky, etikety výrobku alebo príslušného štandardu. Nepoužívajte nameranú dĺžku na identifikáciu reťazca, ak neboli overené vzdialenosť článkov a rozmery kotúčikov.
Krok 2: Vyčistite a vyrovajte reťazec
Polozte reťazec na čistý, rovný povrch. Odstráňte skrútenia a bočné zakrivenia a zarovnajte reťazec do priamej čiary. Nepremeňujte reťazec, keď visí voľne alebo je navinutý okolo kolieska.
Krok 3: Aplikujte kontrolované napätie
Odstráňte voľný priestor pomocou kontrolovanej a opakovateľnej sily. Pri formálnom meraní dĺžky v súvislosti so štandardom ISO 606 môžu výrobcovia reťazce upnúť a prednapnúť silou merania približne jedného percenta lomovej sily reťazca, ako je popísané spoločnosťou iwis.[2]
Účelom prednapnutia je dosiahnuť konzistentné usadenie kolíkov, vložiek a článkových dosiek. Neslúži na elastické natiahnutie reťazca nad definovaný stav merania.
Krok 4: Zmerajte vzdialenosť stredov kolíkov
Merajte vzdialenosť od stredu prvého kolíka po stred posledného kolíka cez známy počet rozostupov. Všeobecne platí, že dlhší merací rozsah znižuje relatívny vplyv chyby odčítania.
Ak sa posuvné meradlo nedá priamo umiestniť na stredy kolíkov, zmerajte vzdialenosť od vhodných vonkajších povrchov a od výsledku odpočítajte príslušný priemer kolíka podľa metódy špecifikovanej výrobcom. Pri všetkých porovnávaných vzorkách vždy používajte rovnakú metódu.
Krok 5: Vypočítajte menovitú dĺžku
Použite nasledujúcu rovnicu:
Menovitá dĺžka L₀ = N × p
N = počet rozostupov
p = menovitý rozostup
Napríklad pre reťaz s 120 rozostupmi a rozostupom 19,05 mm:
L₀ = 120 × 19,05 = 2 286,00 mm
Krok 6: Porovnajte výsledok s príslušnou toleranciou
Porovnajte nameranú dĺžku s kresbou zákazníka, nákupnou špecifikáciou alebo príslušným reťazovým štandardom. Podľa zhrnutia požiadaviek ISO 606 od spoločnosti iwis môže byť tolerancia dĺžky kotúčového reťaza stanovená až na +0,15 % menovitej dĺžky, zatiaľ čo dopravné reťaze s príslušenstvom môžu mať toleranciu až +0,30 %. [2]
Tieto hodnoty sa nesmú automaticky uplatniť na každý reťaz. Typ reťaza, konštrukcia príslušenstva, počet radov, špeciálne požiadavky na zhodu a špecifikácie výrobcu môžu zmeniť platnú toleranciu.
Krok 7: Opakujte meranie
Rovnaký vzorku odmerajte najmenej dvakrát a predovšetkým v niekoľkých úsekoch alebo na niekoľkých vzorkách z dávky. Pre párové alebo paralelne bežiace reťaze odmerajte a zoradte reťaze podľa požiadaviek zákazníka na zhodu. Homogenita dĺžky môže byť kritická, keď viaceré reťaze pracujú paralelne. [2]
[Vizuál: Použitý reťazec v porovnaní s novým reťazcom; na obrazovke sa objaví animovaný vzorec.]
Hlas za obrazom:
Reťazec, ktorý bol v prevádzke, sa musí skontrolovať na opotrebovanie a predĺženie. Vo väčšine prípadov sa reťazec nepredĺži preto, lebo sa oceľové platne trvalo natiahli. Namiesto toho sa opotrebovávajú kolíky a vložky, čím sa zväčší medzera pri kĺbovom spojení a zmeraný rozostup (pitch) cez množstvo článkov.[3] [5]
Štandardný výpočet je:
Opotrebovanie a predĺženie (%) = [(Lₘ − L₀) ÷ L₀] × 100
Lₘ = zmeraná dĺžka použitého reťazca
L₀ = pôvodná alebo menovitá dĺžka za rovnakých podmienok merania
Napríklad ak je pôvodná dĺžka skúšobného úseku s 80 rozostupmi 1 017,47 mm a aktuálna zmeraná dĺžka je 1 019,14 mm:
Opotrebovanie a predĺženie = [(1 019,14 − 1 017,47) ÷ 1 017,47] × 100 = 0,164%
Pri kontrolách v prevádzke používajte vždy rovnaký počet článkov, rovnaké meracie body a rovnaký stav napnutia. Ak je to možné, porovnajte výsledok s pôvodným záznamom o kontrole namiesto opierania sa len o hodnotu z katalógu.
Zmerajte niekoľko úsekov reťazca, pretože lokálny opotrebovanie môže byť väčšie ako priemerné. Zaznamenajte najvyšší aj priemerný výsledok. Skontrolujte tiež zuby kolieska, valčeky, vložky, kolíky, bočné dosky, koróziu a stav mazania.
Niektorí výrobcovia odporúčajú výmenu pri predĺžení približne 1,5 až 2 percenta, zatiaľ čo iné aplikácie vyžadujú výmenu už pri nižšom predĺžení kvôli vysokým otáčkam, pevnej vzdialenosti osí, synchronizácii, riziku pre bezpečnosť alebo intenzívnemu nárazovému zaťaženiu.[3] [5] Preto neexistuje jediná univerzálna percentuálna hodnota predĺženia, pri ktorej sa každý pohonný reťazec musí vymeniť. Prioritu má limit údržby stanovený výrobcom zariadenia.
[Vizuálne: Nesprávna a správna metóda vedľa seba.]
Hlas za obrazom:
Prvou bežnou chybou je meranie špinavého alebo skrúteného reťazca. Nečistota a nesprávna poloha bránia konzistentnému uloženiu reťazca a môžu zvýšiť odčítanú hodnotu.
Druhou chybou je meranie len jedného rozostupu. Jeden článok môže obsahovať výrobné odchýlky alebo lokálne opotrebovanie. Meranie cez niekoľko rozostupov poskytuje reprezentatívnejší výsledok.
Tretiou chybou je ťahanie reťazca rukou s neznámou silou. Nadmerná sila môže spôsobiť pružnú deformáciu, zatiaľ čo nedostatočná sila ponecháva vo vreteni voľný priestor. Ovládané upevnenie poskytuje spoľahlivejšie údaje.
Štvrtou chybou je zámena dĺžky reťazca za jeho veľkosť. Reťazec môže mať správnu celkovú dĺžku, avšak nesprávny rozostup, priemer valčeka alebo vnútornú šírku. V takom prípade sa nemusí správne zapojiť do ozubeného kolesa.
Piata chyba spočíva v uplatňovaní limitu opotrebovania bez zohľadnenia konkrétneho použitia. Pomalý dopravník s malou zaťažením a vysokorýchlostný synchronizovaný pohonný systém nemajú rovnakú prijateľnú úroveň rizika.
Nakoniec samotné meranie dĺžky nemôže dokázať pevnosť v ťahu, odolnosť voči únavovému poškodeniu, kvalitu materiálu, kvalitu tepelnej úpravy ani výkon mazania. Tieto vlastnosti vyžadujú samostatné skúšky a kontrolné postupy.
[Tabuľka na obrazovke: záznam o kontrolnom vzorke.]
Hlas za obrazom:
Pre profesionálny medzinárodný obchod a kontrolu kvality OEM by mala kontrolná správa obsahovať nasledujúce informácie.
| Polozka záznamu | Príklad |
| Typ a označenie reťazca | ANSI 60 / ISO 12B alebo model špecifický pre zákazníka |
| Počet článkov | 100 zväzkov |
| Menovitý rozstup | 19,05 mm |
| Menovitá dĺžka | 1 905,00 mm |
| Zmeraná dĺžka | 1 906,10 mm |
| Meracia sila | Kontrolované predpätie; zaznamenať hodnotu alebo metódu |
| Meradlo | Posuvné meradlo alebo meracia lavica s kalibračným stavom |
| Zásoby životného prostredia | Teplotné a čistotné podmienky |
| Výsledok | Prijatie, podmienené prijatie alebo nesúlad |
| Dodatočná kontrola | Vzdialenosť medzi osami, priemer valčeka, vnútorná šírka, stav kolesa a mazanie |
Tento záznam umožňuje výrobcovi, dodávateľovi a konečnému používateľovi diskutovať o rovnakých technických dôkazoch. Zároveň podporuje sledovateľnosť v prípade, keď reťazec je dodávaný ako štandardný výrobok, výrobok OEM alebo súčasť prispôsobeného prenosového riešenia.
Hlas za obrazom:
Presné testovanie dĺžky valčekového reťazca je založené na jednoduchom princípe: použiť správny referenčný bod, uplatniť kontrolované meracie podmienky a výsledok zaznamenať opakovateľným spôsobom.
U nového reťazca overte rozstup, rozmery, počet rozostupov a celkovú dĺžku vzhľadom na príslušnú špecifikáciu. U použitého reťazca vypočítajte opotrebovaciu predĺženie z známej pôvodnej dĺžky a prekontrolujte reťazec aj kolieska ako kompletný pohonný systém.
Profesionálny dodávateľ by mal byť schopný komunikovať nielen názov výrobku, ale aj rozmery reťazca, tolerancie, požiadavky na materiál a tepelné spracovanie, metódu kontrolu a podmienky použitia.
Ak potrebujete štandardné reťazce s valčekmi, kolieska alebo prispôsobené komponenty pre prenos výkonu, navštívte www.tjhrsy.com a kontaktujte spoločnosť Tianjin Haorongshengye pre technické požiadavky, výkresy alebo diskusie týkajúce sa OEM.
Ďakujeme za pozornosť. Ak chcete získať ďalšie praktické návody o ozubeniach, kolieskach, reťazcoch s valčekmi a iných komponentoch prenosu výkonu, odporúčame prihlásiť sa na odber tohto kanála a zdieľať toto video so svojím údržbovým a technickým tímom.
Presné meranie dĺžky reťazca s valčekmi je nevyhnutné pre spoľahlivosť zariadenia, správne zapadnutie do kolieska a efektívnu údržbu. V tomto videu vysvetľujeme rozdiel medzi menovitou dĺžkou reťazca, identifikáciou veľkosti reťazca a predĺžením spôsobeným opotrebovaním počas prevádzky.
Dozviete sa, ako merať rozostup článkov, priemer valčeka, vnútornú šírku a celkovú dĺžku reťazca; ako aplikovať riadené predpätie; ako vypočítať predĺženie spôsobené opotrebovaním; a ako sa vyhnúť bežným chybám pri meraní v priemyselných aplikáciách prenosu výkonu.
Toto video je určené na technické vzdelávanie a praktické pokyny pre kontrolu. Vždy overte konečné tolerancie a limity výmeny u výrobcu reťazí, výrobcu zariadení (OEM) a príslušných noriem.
Pre štandardné a OEM komponenty pre prevody, vrátane klzných reťazí, koliesok, ozubených kolies, ozubených tyčí, remeňov s časovacími zubami a časovacích kôl, navštívte: https://www.tjhrsy.com/
Navrhované kľúčové slová: meranie dĺžky klznej reťaze, predĺženie reťaze spôsobené opotrebovaním, ako merať klznú reťaz, reťaz ISO 606, kontrola priemyselných reťazí, údržba koliesok a reťazí, komponenty pre prenos výkonu, OEM klzná reťaz, meranie rozostupu zubov reťaze.
Bezpečnostné upozornenie: Pred kontrolou alebo meraním reťaze zastavte stroj, izolujte všetky zdroje energie a overte, že nedochádza k žiadnym pohybom. Neprikladajte ruky do blízkosti koliesok ani pohybujúcich sa komponentov. Limity pre meranie a výmenu musia byť overené podľa pokynov výrobcu zariadenia a príslušnej špecifikácie reťaze.
[1] ISO 606: Presné reťaze s krátkym rozostupom pre prenos výkonu a reťaze s pouzdrom, online prehliadací portál
[2] iwis, presnosť dĺžky reťaze
[3] U.S. Tsubaki, ako zmerať veľkosť reťaze s valčekmi
[4] Tianjin Haorongshengye Electrical Equipment Co., Ltd., oficiálna webová stránka
[5] MCC, aká je metóda skúšobného opotrebovania pre reťaze s valčekmi?